Um Giro pelo Mundo segue em cartaz no cine do CCBB Brasília

Giro pela França – Calamity. Crédito: foto de acervo do filme

Com filmes da Austrália, Espanha, Portugal, França e Argentina, a programação dos dias 28 e 29 de outubro contará com curtas, animações e contação de histórias. A mostra é gratuita e segue até o dia 19 de novembro

Mais um fim de semana promete agitar os pequenos na capital federal. A Mostra Um Giro pelo Mundo – Navegando no Cinema Infantil aposta em uma programação gratuita com a exibição de filmes, entre curtas e animações, da Austrália, Espanha, Portugal e França. Além de uma contação de histórias espanhola, indicada para toda a família. Em cartaz no CCBB Brasília, o projeto apresenta a filmografia de 9 países, incluindo o Brasil e 53 filmes no catálogo. Atividades culturais criativas, como oficinas, espetáculos e atrações voltadas à sustentabilidade também completam a programação, que acontece sempre aos sábados e domingos até o dia 19 de novembro.

No sábado, 28 de outubro, a programação começa com os curtas-metragens “Elders”, “Lost and found”, “Dreamweaver” e “Jarli” da Austrália, que serão exibidos às 14h30. Já às 16h a criançada poderá participar da contação da história do livro “¿Cómo te como? / Como te como?” dos autores Rafael Ordóñez e Rafael Antón com Daiane Reis, coautora de materiais didáticos de espanhol para crianças e contadora de histórias. A apresentação será para no máximo 40 crianças a partir de 3 anos. Encerrando o dia, às 17h, o filme espanhol “Valentina” traz a história de uma portadora de Síndrome de Down que sonha em se tornar uma trapezista e conta com a ajuda da sabedoria e da experiência da avó.

No domingo, 29 de outubro, a partir de 14h30, três animações portuguesas encantam a programação: “Tio Tomás, A Contabilidade dos Dias”, “Kali, O Pequeno Vampiro” e “História Trágica com Final Feliz”. Às 15h30, o filme francês “Vanille” narra a história de uma garotinha parisiense que viaja de férias e mergulha em uma aventura cheia de mistério e mágica. Em seguida, às 16h30, sete curtas argentinos invadem a programação mostrando valores como respeito e a não discriminação. E para encerrar o fim de semana, o título francês “Calamity” será exibido às 17h30. A animação é dirigida por Remi Chayé e revela a história de Martha que se veste como menino e vai em busca de sua inocência e firma sua personalidade única no mundo.

UM GIRO PELO MUNDO

A mostra Um Giro pelo Mundo – Navegando no Cinema Infantil propõe conectar pessoas por meio da narrativa do cinema e estimular a experiência audiovisual desde a infância, e exibirá filmes de países como Suíça, Espanha, França, Portugal, Alemanha, Austrália, Itália, Argentina e Brasil. Quando se trata de filmes brasileiros, a ideia é expandir os horizontes e sair do eixo Rio-São Paulo, e mostrar a riqueza cinematográfica de diversos estados do país, destacando as animações. Os filmes internacionais, em sua maioria, são exibidos sem diálogos ou dublados em português.

Carina Bini, realizadora e curadora da mostra, conta que o projeto transita em várias linguagens, como ficção, animação, curta-metragem, séries de TV, documentários, entre outros. “A ideia é trazer filmes fora do blockbuster ou cinema comercial americano, trazendo um olhar novo sobre o cinema mundial para as crianças, já que muitos destes filmes não chegam no Brasil. Filmes que elas não teriam acesso no cotidiano e que fogem da linguagem padronizada a que tanto estamos acostumados, mas trazem produções fantásticas e enredos maravilhosos. A proposta da curadoria é ampliar o olhar das crianças para o audiovisual como um todo”.

O tema escolhido para esta edição foi “tolerância” e está presente nas histórias exibidas na tela do cinema durante toda a mostra e também nas atividades paralelas. “A temática escolhida é uma oportunidade para as crianças explorarem temas como diversidade, inclusão, respeito ao outro e ao meio ambiente, buscando inspirar crianças e jovens espectadores a valorizar a aceitação e a compreensão mútua, independente das diferenças culturais, sociais ou individuais”, acrescenta Bini.

DESTAQUES DAS EXIBIÇÕES

A curadoria seguirá um roteiro pré-definido, que iniciou no Dia das Crianças, comemorado em 12 de outubro, e seguirá com sessões até o dia 19 de novembro, sempre aos sábados e domingos.

As animações prometem conquistar a criançada. Do Brasil, a mostra traz três animações do sul do país: “Tuca, o Mestre Cuca” de Santa Catarina, o curta paranaense premiado “Napo” e o longa gaúcho “As aventuras do avião vermelho”, inspirado na obra de Érico Veríssimo. Traz ainda “Fábulas Tortas”, animação da jornalista e escritora Dilea Frate, baseada em seu livro homônimo. De Brasília, traz a produção “Tiago e Ísis e os Segredos do Brasil”, de João Amorim. Ainda da produção nacional, fazem parte os longas premiados mundo afora, como “Tito e os Pássaros”, premiada em Cannes em 2019, e “Tarsilinha”, exibido em 12 de outubro.

Da produção internacional, três curtas homenageiam a diretora e realizadora portuguesa Regina Pessoa: “A contabilidade dos dias”; “Kali, o Pequeno Vampiro” e “História trágica com final feliz”. Animações francesas recentes e premiadas também se fazem presentes e incluem: “A Viagem do Príncipe”; “Calamity”; “Vanille” e “Yakari – A fantástica viagem”. A produção de animações infantis da Suíça marca presença com as obras “A Raposa e a Orelha”; “Domingo”; “O último dia do outono”; “Cérebro Perdido” e “Marea”. Da Itália chega uma série da célebre animação Winx – criada por Iginio Straffi, na qual as personagens viajam por cidades italianas.

Ainda em terras europeias, Espanha e Alemanha também se destacam na programação. Entre os filmes espanhóis estão o filme musical “Valentina”, sobre uma garota com síndrome de Down que sonha em ser trapezista e os curtas “A Galinha cega”, “Girafa” e “Atenção ao Cliente”. Da Alemanha, a lista traz “Hurricane, Livre como o Vento”. Diretamente da Austrália, vão surpreender a criançada os títulos “Elders”, indicado a dois prêmios internacionais, “Lost and Found”, vencedor de seis prêmios, incluindo BAFTA de Melhor Animação (2009), “Dreamweaver” e “Jarli”.

Outra exibição que chamará a atenção é a apresentação de filmes da TV pública Pakapaka – um canal aberto argentino dedicado ao público infantojuvenil. A mostra traz 13 filmes de curta metragens, de animação e documentário. Entre eles: as animações “Abrazos – Capoeira”; “Encontrarnos nos hace crescer”; “Receta para el dia de las infancias”; “Sonadores – Fina e Tenemos Derechos – No disciminacion”. Já “Abuelas” e “Rap del Consejo” são documentários que prometem entreter os pequenos. Outro filme argentino que promete entreter os pequenos é o “Natacha”, obra de ficção dirigida por Eduardo Brito.

ACESSIBILIDADE

Ao longo de toda a mostra, a programação inclui cinco sessões acessíveis, com interpretação em libras (direto na tela) ou LSE (Legendagem para Surdos e Ensurdecidos). A próxima sessão será em 4 de novembro, com exibição de curtas animados, interpretados em libras. No dia 12 de novembro, “Tiago e Ísis e os Segredos do Brasil” será exibido em sessão acessível com LSE.

ATIVIDADES CULTURAIS E OFICINAS DE SUSTENTABILIDADE

Além da exibição dos filmes, a mostra trará uma série de atividades culturais, que irão acontecer na Área Externa do Vão Central do CCBB Brasília, entre espetáculos teatrais, oficinas, show de mágica , todas indicadas para crianças de 6 a 12 anos, e com capacidade de até 40 por vez, além de atrações voltadas para a sustentabilidade. Nas semanas seguintes, ocorrerão aos sábados e domingos, em horários distintos, exceto nos dias 29 de outubro, 04 e 05 de novembro, apenas com a exibição dos filmes.

No dia 21 de outubro, às 15h30, a oficina inclusiva de capoeira Cumadi Onça, trará muitas histórias, música e movimento e é voltada às crianças com TEA e outras deficiências. A oficina é ministrada pela antropóloga e pesquisadora da Capoeira prática Karin Teixeira, integrante do Grupo Nzinga desde 2001, que encontrou na Cumadi Onça seu jeito de seguir compartilhando conhecimentos e experiências através da contação de histórias. Na atividade todas as crianças devem estar acompanhadas de um responsável para participar.

A mostra também terá a parceria da Flua Consultoria Ambiental, uma associação civil sem fins lucrativos, formada e gerida por alunos dos cursos de engenharia ambiental e civil da Universidade de Brasília. A empresa júnior trará oficinas que estimulem a educação ambiental da garotada a partir de práticas sustentáveis. Cada oficina terá duração de 120 minutos e é voltada para crianças entre 4 a 10 anos, com capacidade de 40 por vez.

No dia 11 de novembro, às 14h, a Pescaria Ecológica trará uma atividade interativa como reciclar e descartar resíduos de maneira responsável. Já no dia 12 de novembro, também às 14h, a oficina de artes e brinquedos com materiais recicláveis é um espaço criativo onde a sustentabilidade se encontra com a diversão. Para o dia 18 de novembro, a oficina de mudas, às 15h, ganhará os pequenos. Na atividade interativa, todos aprenderão a transformar os resíduos orgânicos em adubo, enquanto cultivam suas próprias plantas em vasos feitos de materiais recicláveis. Vale destacar que as atividades de educação ambiental estão em alinhamento com ESG – Environmental, Social and Governance) do Pacto Global da ONU.

Por fim, em 19 de novembro, às 16h, haverá a Oficina Passa, passa Gavião!, com as contadoras de histórias, musicistas e brincantes Claudinha Flor de Cacau e Cheila Luz. Com a apresentação, as crianças farão uma viagem pela França brincando muito e ouvindo histórias, e ainda farão o brinquedo bilboquê.

PROGRAMAÇÃO DE 28 E 29 DE OUTUBRO:

Sábado, 28/10:

– 15h: Sessão Austrália – Curtas (duração: 57 min)

-16h Atividade cultural – Contação de histórias da Espanha, com Daiane Reis (duração: 1h)

– 17h: Sessão Espanha – “Valentina” (duração: 1h15)

 

Domingo, 29/10:

– 14h30: Sessão Portugal – Curtas animação (duração: 36 min)

– 15h30: Sessão França – “Vanille” (duração: 35 min)

– 16h30: Sessão Argentina – Não-discriminação (duração: 45 min)

– 17h30: Sessão França – “Calamity” (duração: 1h27)

 

SESSÕES ACESSÍVEIS:

 

Sábado, 04/11

– 17h30: Sessão Brasil – Curtas Animação (Libras)

 

Domingo, 12/11

– 15h: Sessão Brasil – Tiago e Ísis e os Segredos do Brasil – 3 Eps (LSE)

Open chat
Olá,
Agradecemos o seu contato! Como podemos te ajudar?